Hyundai i20 jest przeznaczony głównie do miasta. i30 występuje jako hatchback, kombi i Fastback, dzięki czemu obejmuje większą część rodzinnych potrzeb. Wśród SUV-ów starszy ix35 został zastąpiony przez kolejne generacje Tucsona. Mniejsza Kona występuje z benzyną, hybrydą oraz napędem elektrycznym, dlatego porównanie ofert powinno najpierw rozdzielać rodzaje napędu.
W młodszym Hyundaiu warto sprawdzić terminy przeglądów i warunki pozostałej gwarancji producenta; sama data pierwszej rejestracji nie potwierdza jej ciągłości. Benzyna wolnossąca nie ma turbosprężarki, natomiast jednostki turbo i skrzynie dwusprzęgłowe zapewniają inne osiągi oraz mają inne wymagania obsługowe. W hybrydzie i aucie elektrycznym potrzebna jest diagnostyka układu trakcyjnego. Warto też sprawdzić, które systemy bezpieczeństwa rzeczywiście ma dany egzemplarz, ponieważ poziom wyposażenia różni się między wersjami i rynkami pochodzenia.