Na rynku wtórnym często porównuje się cztery generacje: W203, W204, W205 i W206. Każda występowała jako sedan i kombi, natomiast coupe oraz kabriolet nie w każdym okresie należały formalnie do tej samej rodziny oznaczeń. W206 ma już wyłącznie czterocylindrowe, zelektryfikowane jednostki w europejskiej gamie, również w odmianach AMG.
Litera i liczba na klapie, na przykład C 180 lub C 220 d, nie oznaczają jednej niezmiennej konstrukcji przez wszystkie lata. Zmieniały się silniki, automaty, elektronika i sposób realizacji napędu 4Matic. Ceny zależą też mocno od nadwozia, pakietu AMG, pochodzenia i wyposażenia. Przed zakupem należy potwierdzić kod modelu, silnik, skrzynię i fabryczną specyfikację po VIN, a samochody importowane porównywać z europejskimi odpowiednikami dopiero po sprawdzeniu zakresu napraw.