Audi A6 jest samochodem klasy wyższej-średniej, a kolejne odsłony oznacza się literą C i numerem. Wśród używanych ofert dominują A6 C6, A6 C7 oraz A6 C8. Każda z nich występuje jako sedan i kombi Avant, a podwyższone Allroad jest oparte na Avancie. C8 wprowadziło znacznie bardziej cyfrową obsługę i szerzej stosowane układy miękkiej hybrydy; dostępne są również odmiany plug-in.
A6 może mieć napęd przedni lub quattro, a pod wspólnymi nazwami handlowymi silników i skrzyń występują różne rozwiązania. Multitronic, S tronic i tiptronic nie są nazwami jednej przekładni. Podobnie quattro może być realizowane inaczej zależnie od wersji. Przed oceną ceny trzeba więc rozkodować VIN, ustalić silnik, skrzynię, napęd i wyposażenie. W dużym aucie klasy premium historia serwisu oraz sprawność elektroniki mają większe znaczenie niż sama atrakcyjna konfiguracja.
