C3 I zadebiutował w 2002 roku i wyróżniał się wysokim, zaokrąglonym nadwoziem. C3 II zachował podobną koncepcję, ale otrzymał dojrzalsze wnętrze i w wybranych wersjach dużą szybę przednią Zenith. C3 III zmienił stylistykę, przejmując część motywów z C4 Cactus, w tym boczne osłony Airbump w niektórych odmianach. C3 Picasso i C3 Aircross są osobnymi modelami.
W pierwszych trzech generacjach występują benzyny i diesle, ale ich gama zmieniała się w czasie. Skrzynie automatyczne i zautomatyzowane nie są jedną konstrukcją, dlatego trzeba ustalić dokładną wersję. Wybierając C3, warto porównać nie tylko rocznik, lecz także liczbę drzwi, wyposażenie bezpieczeństwa i pochodzenie auta. Najnowsza, czwarta generacja wprowadziła również odmianę elektryczną, ale nie należy przypisywać jej napędów do wcześniejszego C3 III.