Do wynajęcia lokal o powierzchni 170 m2 usytuowany w piwnicy w budynku w ścisłym centrum miasta. Wejście do lokalu bezpośrednio od ulicy. Istnieje możliwość zamontowania reklamy. Lokal składa się z dużej sali, VIP roomu, szatni, trzech łazienek oraz zaplecza.
Obecnie lokal przystosowany jest do prowadzenia pubu, klubu muzycznego. Lokal wyposażony m.in. w: monitoring wewnętrzny, wentylację mechaniczną, drewniany bar z witryną na alkohole. Wysokość pomieszczeń: 3,13 m.
Lokal położony w ścisłym centrum miasta, w miejscu o dużym natężeniu ruchu pieszych. W bliskim sąsiedztwie duży parking.
Cena: czynsz najmu 4000 PLN netto (4920 PLN brutto) + media (ogrzewanie, woda, śmieci oraz prąd). Kaucja 15 000 PLN.
Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej .
Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski, tel: 888 889 568, e-mail: [email protected]
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441
-------
For rent: A 170 sqm commercial space located in the basement of a building in the city center. The entrance to the premises is directly from the street. There is an option to install signage. The space consists of a large hall, VIP room, dressing room, three bathrooms, and utility room.
Currently, the space is suitable for operating a pub or music club. It is equipped with internal surveillance, mechanical ventilation, and a wooden bar with a display case for beverages. Ceiling height is 3.13 meters.
Situated in the heart of the city, in an area with high pedestrian traffic. Large parking facilities are available nearby.
Price: Rent of 4000 PLN net (4920 PLN gross) + utilities (heating, water, waste, and electricity). Deposit of 15,000 PLN required.
Energy performance certificate not available for the premises.
For service in English, please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.
--------------------------
Biuro Nieruchomości PROPERCO sp. z o.o. sp.k. współpracuje z doświadczonymi specjalistami finansowymi, oferującymi sprawdzenie zdolności kredytowej oraz przedstawienie oferty finansowania nieruchomości / Informacje dotyczące opisu nieruchomości podane są przez właściciela, mają charakter wyłącznie informacyjny i mogą podlegać aktualizacji. Oferta dotycząca nieruchomości nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych KC. Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie /// The real estate agency PROPERCO sp. z o.o. sp.k. collaborates with experienced financial specialists, offering creditworthiness assessment and presenting property financing offers. Information regarding property descriptions is provided by the owner, is purely informational, and may be subject to updates. The property offer does not constitute a specific offer as defined in Art. 66 and subsequent articles of the Civil Code. Our services are provided based on a brokerage agreement, ensuring you the care of our advisor throughout the entire collaboration period. We charge a fee for the services rendered according to the terms agreed upon in the concluded agreement.
Zapraszamy do siedziby naszego biura w Kielcach przy ul. Koziej 3a/1. /// We invite you to visit our office located in Kielce at 3a/1 Kozia Street.
Dane adresowe /// Address details:
PROPERCO sp. z o.o. sp.k
ul. Kozia 3a/1
25-514 Kielce
tel. kom: +48 692-024-827
https://www.properco.pl/
.
